ISHNE/ISCP Internet Symposium on Current Approaches for the Assessment and Management of Myocardial Infarction and Ischemia Home  |  Contact us
Registration
Programme
InstructionsDirectorsOpening SpeechClosing SpeechProgrammeFaculty & ExpertsArchivesLibraryLecturesAcute CADChronic CADPrevention

Closing Speech

English  |  Español  |  Português  |  Русский  |  中文

Caros Amigos e Colegas,

Em nome da ISHNE e ISCP, bem como dos Co-Diretores do Simpósio Virtual, Drs. Antoni Bayes de Luna, Juan-Carlos Kaski, e Richard Verrier, eu gostaria de agradecê-los pela participação neste único Simpósio Internacional. Tivemos várias apresentações excelentes abrangendo uma variedade  de tópicos no diagnóstico e tratamento de pacientes com doença arterial coronariana, e um grande número de questões criteriosas e intrigantes e discussões com vários participantes de todo o mundo.

Estamos extremamente agradecidos com a sua participação e esperamos que o Simpósio tenha os auxiliado no tratamento de pacientes coronários.

Desejamos interagir novamente com vocês no futuro. Gostaríamos de incentivá-los a participar das várias atividades da  ISHNE e  ISCP quando possível, uma vez que estas organizações foram criadas para ajudá-los na compreensão do tratamento de pacientes com doenças cardíacas, e divulgar novas e valiosas informações educacionais.

Organizaremos muitos outros Simpósios Virtuais no futuro e gostaríamos de “encontrá-los” novamente!

Meus cumprimentos e obrigado novamente pela sua participação,

Peter H. Stone, M.D.

 


 

Caros amigos

O Simpósio de “Enfoques Atuais para Avaliação e Tratamento do Infarto Agudo do Miocárdio e Isquemia 2008" chegou ao final, apesar da incessante troca de perguntas e respostas que continua apesar do seu término. Esta foi a primeira experiência que realizamos de maneira conjunta entre 2 sociedades científicas, ISHNE e ISCP, e o resultado não poderia ser mais surpreendente: conseguimos reunir a maior audiência em nossa história de Simpósios Virtuais.

Esta resposta nos incentiva a novos eventos científicos e nos geram novos desafios.

Queremos agradecer a todos que colaboraram com este evento, os diretores do Simpósio, Drs. P. Stone, A. Bayes de Luna, JC Kaski e R. Verrier; os palestrantes que apresentaram conferências com um nível científico excepcional, e a todos vocês, os 15893 inscritos, que geraram um marco de discussão poucas vezes visto.

Também queremos agradecer às empresas que nos acompanharam neste Simpósio, pois sem a ajuda das mesmas teria sido impossível esta realização (GE Healthcare platinun sponsor; CV Therapeutics, Servier and Grupo Uriach silver sponsors), aos Diretores do Comitê  Organizador, Drs. E. Shapachnik e S. Dubner, ao grupo técnico, operacional e aos tradutores, aos que oportunamente agradecemos por todo seu esforço e esmero para que este Simpósio pudesse ser apresentado a tempo apesar do numerosos contratempos.  Gostaríamos de um destaque especial para a equipe chinesa em geral, e para os Drs. Li Zhang  e Yunlong Xia, pelo seu empenho e seu relacionamento próximo aos organizadores do site  www.365heart, com quem construímos um convênio de colaboração para maior divulgação das nossas atividades pela internet na China.

À todos, muito obrigado e os esperamos com o nosso próximo evento científico: atualização da  displasia arritmogênica do  ventrículo direito, presidido pelos Drs. F. Marcus, W. Zareba e G. Fontaine.

Abraços,

Dr. Antoni Bayes de Luna                       Dr. Sergio Dubner
Presidente   ICSP                                    Presidente  ISHNE

ISHNE ISCP
ISHNE / ISCP Internet Symposium on Current Approaches for the
Assessment and Management of Myocardial Infarction and Ischemia
Home | Registration | Instructions | Directors | Opening Speech | Closing Speech | Programme
Faculty & Experts | Archives | Library | Lectures | Acute CAD | Chronic CAD | Prevention
© 2007 ISHNE / ISCP
  Grupo Akros